Thursday Folders: Parent Reminders

Posted 08/25/2016

Dear Parents,

Our Castro Teachers and students had a wonderful start to the school year! The teachers’ classrooms are beautifully decorated and teachers are ready for a tremendous year of academic growth. We want to thank you for all you do to ensure your child is ready for school! A few reminders:

  • Breakfast with your child(ren)
    Parents are welcomed to eat breakfast with their child(ren) every morning. The breakfast program begins at 7:20 a.m. and ends at 8:00 a.m.
  • Wednesday lunch with your child(ren)
    Parents are encouraged to have lunch with their child(ren) on Wednesday’s. We thank parents for honoring this request to have lunch with your child only on Wednesday’s. Prior to making your way to the lunchroom, we ask that parents sign in at the office and receive a visitor’s badge.
  • Early Dismissal Monday’s
    Children are released early every Monday at 2:15 p.m. On Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday…school ends at 3:15 p.m.
  • Student messages during the day
    Please share with your child before school what your plans are for parent pick up after school. I have directed the office staff to not interrupt instruction during the day to relay messages from parents to their child.
  • Student dismissal after school on a snow or rain day
    Parents are asked to enter the cafeteria after school to pick up their children. Students will be taken to the cafeteria for dismissal.


Recordatorios para los padres

Estimados padres,

¡Nuestros maestros y estudiantes de Castro han tenido un maravilloso comienzo al año escolar! Los salones de los maestros están decorados maravillosamente y los maestros están listos para un año de tremendo crecimiento académico. ¡Nos gustaría agradecerles por todo lo que ustedes hacen para asegurar que sus hijos estén listos para la escuela! Algunos recordatorios:

  • Desayuno con su hijo o hija
    Los padres son bienvenidos a desayunar con su(s) hijo/a(s) cada mañana. El programa de desayuno comienza a las 7:20 a.m. y termina a las 8:00 a.m.
  • Almuerzo con su hijo o hija los miércoles
    Los padres son invitados a comer el almuerzo con su(s) hijo/a(s) los miércoles. Nosotros agradecemos a los padres de antemano por respetar este pedido de comer el almuerzo con su(s) hijo/a(s) solo los miércoles. Antes de pasar al comedor, pedimos a los padres que pasen a la oficina para firmar y recibir su pase.
  • Salida temprana los lunes
    Los niños salen temprano todos los lunes a las 2:15 p.m. El martes, miércoles, jueves y viernes…las clases terminan a las 3:15 p.m.
  • Mensajes a su estudiante durante el día
    Por favor comparta con su hijo o hija antes de clases lo que van a hacer al final del día. Yo he pedido a nuestro personal de la oficina que no interrumpa instrucción durante el día para llevar mensajes de los padres a sus hijos.
  • Salida después de clases en un día con nieve o lluvia
    Pedimos a los padres a que entren a la cafetería después de clases a levantar a su(s) hijo/a(s). Los estudiantes serán llevados a la cafetería al final del día en días nevados o lluviosos.